Zico �s Kyung tegmap megint voltak a Starry Night-ban, �s most n�h�ny r�szletet hoztam nektek magyarul~^^

1.
Younha: Mindenki tudta, hogy j�tt�k ma. A t�bbi tag megjelen�se lehetetlen lenne most?
Zico: �, igen. Az a d�nt�s sz�letett, hogy j�v� �vt�l a Block B egy du� lesz.
Younha: �... Nos, j�jjetek majd akkor is (a showra), van egy apr� gondolatom err�l, de �gy �rzem, ez k�nos lenne a t�bbi tag fel�.

2.
Younha: Zico, Park Kyung-sshi, k�rlek mutatkozzatok be.
Zico: Hello mindenki, a Block B Zicoja vagyok. Nem lenne t�lz�s, ha azt mondan�m �n vagyok a legcukibb itt. Cuki!
Kyung: Haha~ Milyen aranyos
Kyung: Hello mindenki, Park Kyung vagyok.
Younha: Park Kyung megragadta a hangulatot ma. L�tt�l n�h�ny m�soromat �s ut�nozni akart�l. �gy akart�l csin�lni, mint amit �n szoktam.
Kyung: Is. De meghallgattam a m�lt heti Starry Night-ot, amiben benne voltunk, �s r�j�ttem, hogy nagyon gyorsan besz�ltem �s semmilyen hangsz�nem se volt. �gyhogy mostant�l lassan �s finoman fogok besz�lni.
Zico: Milyen voltam?
Kyung: Ugyanolyanok voltunk.
Zico: �, �rtem. Megteszek minden t�lem telhet�t.

3.
Younha: N�ha kapunk h�v�sokat a fanklubotokt�l. BBCk h�vnak fel minket.
[Ut�nozza a telefon besz�lget�st]
Fan: Ki fog most megjelenni?
Szem�lyzet: �, igen, Zico �s Kyung
Fan: �, �rtem... (Csal�dott hang)
[V�ge]
Zico: Komolyan?
Younha: Azt mondta "�, igen" �s letette!
Kyung: Ez furcsa... A fanklubunk neve BBC. Mivel a a BBCk fele a mi rajong�nk (Zico� �s Kyung�) ez nem t�lz�s, sok rajong�nk van. Biztos vagyok benne, hogy aki felh�vott titeket, m�snak a fanja volt. Jaehyo hyung�.

4.
Younha: Park Kyung sshi, hogy ment a vezet�si teszt?
Kyung: Hogy �szinte legyek...
Younha: Nem siker�lt, ugye?
Kyung: Nem... nem csin�ltam meg.
Younha: Biztos vagy benne, hogy nem hib�ztad el?
Kyung: Mivel akad�lyba �tk�z�tt az id�beoszt�sunkkal, nem tudtam elmenni.
Younha: Hajnalban tudod ezt csak csin�lni. Nem szabadna akkor programodnak lennie.
Kyung: De nem mentem.
Younha: Mert nem kelt�l fel.
Kyung: Megt�rtem az �g�retet a Starry Night csal�ddal k�t h�tre...
Younha: �, vil�gom, k�tszer hib�zt�l akkor!

5.
Younha: Egy fan k�ldte be ezt a k�rd�st. "K�v�ncsi vagyok mi t�rt�nik a fell�p�ruh�kkal n�h�ny idoln�l. Eldobj�tok? Vagy a tagok felveszik �ket? K�rlek ossz�tok meg vel�nk!"
Zico: Hmmm
Younha: R�szemr�l, nem tudom mi t�rt�nik a fell�p�ruh�kkal...
Zico: Ami minket illet, elrakj�k �ket, miut�n v�ge lesz egy id�szaknak. Mivel nem tudjuk, mikor fogjuk �ket �jra viselni de... m�g es�ly�nk se lenne felvenni �ket �jra, mert h�zunk, �s egyre k�v�rebb a hasunk...
Younha: A m�ret elt�r�...
Zico: Sz�val elrakjuk �ket az irod�ba.
Younha: Nos, tudj�tok majd haszn�lni �ket m�skor.
Zico: Igen, �gy igaz.
Younha: K�v�ncsi vagyok, az �n fell�p� ruh�im vajon hol lehetnek...

6.
Younha: Egy fan k�rte Taeil sz�l�j�t. Biztosan hi�nyolja Taeilt... Tud Taeil arr�l, hogy a sarokban van?
Kyung: Egy�ltal�n nem.
Younha: Mi�rt nem besz�ltek err�l? Mi�rt nem besz�ltek err�l, mikor hazamentek?
Zico: Mivel nek�nk dolgoz� viszonyunk van, mikor dolgozunk, dolgozunk, �s mikor hazamegy�nk, idegenek lesz�nk...
Younha: (K�vetkez� dal) Block B - 넌 어디에? (Where are you? / Hol vagy?)

7.
Younha: Rendben, visszat�rt�nk Taeil hangja ut�n. Hi�nyzik Taeil... J�l tartja a halait?
Zico: Tudom, hogy nem tart a napokban halakat
Kyung: M�r egy ideje elt�ntek
Younha: Mi�rt?
Kyung: A megvil�g�t�s nem volt a legjobb...
Younha: Sz�val nem volt megfelel� megvil�g�t�s a halaknak...
Kyung: Az akv�rium el�g nagy
Zico: A halak nem tudnak abban a t�rben �lni... mivel az egy hullad�klerak�...

8.
Par�dia k�r�s egy hallgat�t�l, Zico - bar�t Kyung - bar�tn�
Younha: Nem olyan r�g, TVt n�ztem a bar�tommal, mikor egyszercsak ott volt a k�perny�n Miss A Suzyja. Hirtelen a bar�tom mondta-
Zico: Ohohohoho~ Az arca nagyon kicsi! Olyan, mintha egy CD-vel el tudn�d takarni az arc�t!
Kyung: Dr�g�m~ Mi van velem? Hm? Mi van velem? Nem gondolod, hogy az �n arcomat is el tudn�d takarni?
/Kap egy pofont/
Zico: Dr�g�m, te kerek vagy, mint egy CD!

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 
Sziasztok~~ Ah, igen... 10�ra elm�lt �s most frisselek.^^" Ez a h�t el�g z�r�s volt, �s a j�v� h�t is el�gg� az lesz (j�v� h�t az utols� ugyeb�r *jup��* azt�n sz�net v�gre....) mert ugye j�v� h�t - sz�net - 1 h�t (vagy mennyi) - f�l�v. Nekem ez a f�l�v sokat fog sz�m�tani a j�v�mre n�zve, nem akarok szem�lyeskedni, sz�val csak ennyit mondok, l�nyeg a l�nyeg, j� sokat tanulok, azt�n mikor hazaesek m�r nem sok kedvem van m�g frisselni, de ismeretts�gi k�r�mb�l kb. mindenki �gy van, r�juk nem hagyhatom, t�rsszerkeszt�t nem veszek fel / nem merek felvenni, hogy mi�rt? Van egy �gymond "betegs�gem", ami miatt m�r mindent �rt�nak gondolok. Na j�, igaz�n ezt a dolgot nem tudom k�r�l�rni, mondom �gy, hogy �ld�z�si m�nia. Na ebbe sem akarok belemenni, sz�val a frissel�s nekem mostans�g el�g z�r�s, �s �r�l�k, ha egy kev�sk�t fel tudok dobni, szerintem �szrevett�tek azt is, hogy sok�ig egy darab tweetet se hoztam, majd egybe bep�toltam midnet.. Ez �gy nagyon nem j�,mert vannak tweetek amiknek aktualit�suk van, szal akkor aktu�lisak mikor ki�rj�k, �s ha 2 h�t m�lva �rom ki �ket, kicsit furik... Nem tudok mit tenni, nagyon lef�rasztott ez a h�t, valamint ma is volt suli, igaz 10:45ig volt, filmezt�nk (10:30kor el is mentek wiihiii a buszom miattXDD) de f�raszt� �m azokon a kem�ny sz�keken �lni....:| +1. �r�ban 3. gyertyagy�jt�s volt ami valami hihetetlen�l borzalmasan unalmas lett, lef�radtam...XD sz�val... Bocs�nat!!! T____T Viszont nagyon k�sz�n�m a l�togat�kat.<3*___* Bocs�nat a kis reg�ny�rt de ezt meg kellett osztanom veletek...X"D
�s bocs�nat a furcsa ford�t�s�rt, nem vagyok a topon..^^"