[RT JAEHYO] [HAEMINSUNIM] Ha fell akarsz kerekedni valakin az emberekkel val kapcsolatokban, egyszer. Csak tbb kedvessget kell mutatnod. Ms szval, amelyik ember tbb kedvessget mutat, azt az embert fogjk a tbbiek kvetni s vdelmezni.
A BLOCKBUSTER.GP FORDTKAT, IDZTKET, FORMZKAT KERES!
Mivel most sajnos nincs sok hr, ezt kihasznlva (mrmint azt, hogy nem kell sokat frisselni, flrerts ne essk semmilyen tren!) meg szeretnm ragadni az alkalmat, hogy fordtgassak. Azonban mint hivatalos szerkeszt egyedli vagyok ezen az oldalon, teht ami fordts itt az oldalon van 100% sajt munka, s sajt fordts, egyedl ezt mindent nehz sszehozni, de megbrkztam vele - egszen idig. Elg nehz idszak ez nekem, fleg, hogy ez mr szeptembertl tart s mjusig el fog hzdni, szval segtsgre lenne szksgem. Nem a frisselssel kapcsolatban, azzal brok, csak szeretnk pluszt adni a magyar BBCknek, vagy esetleg azoknak, akik mg csak ismerkednek a bandval. Egy projectbe kezdtem mr bele elg rg, kb. mikor elindult az oldal, vagyis pr nap hjn kt hnapja, aminek mr rg kellene ltni az eredmnyt, de sajnos mivel lusta vagyok mint a lajhr, ezrt nem igazn haladok. (30%a van meg kb.) Ismerseim is segtenek, de mivel csak egy "emberem" ll rendelkezsre, s n, nem igazn haladunk, fleg, hogy mindketten dikok vagyunk... Szeretnm mg nyr eltt ezt a projectet befejezni, azonban szksgem lenne fordtkra. Itt a jelentkezsi felttelek s etc...:
Alapfelttel:
•Block B minimum ismerete /a minimumba nekem elg sok minden beletartozik sajnos/
•Hatridhz tartja magt az illet
•Nem olyasfajta ember, aki elvllalja, majd 2 ht mlva mondja, hogy ezt nem csinlja tovbb/amit elkezdesz, fejezd is be!/
•Kapcsolattarts /teht nem havonta egyszer r/
Fordti poszt:
•Angoltuds
•Alap koreai szavak ismerete /ide pl. nem tartozik bele sok, inkbb a megszltsok mert fordtsokba azokat nem fordtom le hogy hyung, oppa sunbaenim dongsaeng stb./
•.txt fjlba kldje a feliratot
Idzti poszt:
•Idztprogram /Aegisub, Subtitle Workshop stb./
•Pontos idzts /azrt nem kell ezredmsodpercre pontosan, de azrt ne kssen hol 2 hol 8 msodpercet a szveg/
•.srt fjlba kldje a feliratot
Formzi poszt:
•Feliratformz program /Aegisub/
•Ebbe belertend a felirat bettpusvlasztsa, szne, stb. szval stlusa + elhelyezkedse
•.ass fjlba kldje a feliratot
Ha gy rzed, segtenl egy block b-s fordtsos projectbe, rj ide: fujishiina@gmail.com
Cikk:Block B vgzst nyjt be "A cgnk nem fizetett neknk"
Forrs: Napi TV - Nate
1. [+180, -32] Hogyan bnt velk a cg, hogy ilyen messzire elmentek? Nem csoda, hogy dhsek, ha nem voltak kifizetve prilis ta
2. [+187, -42] gy tnik hogy a $7 (kb. 1500FT) kijelentsk kicseszs volt a cg ellen
3. [+163, -36] Lgy ers Block B
-
Cikk:Block B: "Trljk a szerzdsnk" intzkeds a cgk ellen
Forrs: Hrek 1 - Nate
1. [+181, -55] Ezek a srcok $14-t (kb. 3000FT) kaptak minden cg ltali tmogats nlkl. P.O fizette ki a minden fellpruhjukat sajt zsebbl s a szemlyzet az pnzkrt dolgozott velk. Hogy tovbb rontsk mg a helyzetet, a vezrigazgatjuk gyakorlatilag elfutott 70.000.000won-nal (kb. 15.000.000FT) amit a szleiktl vett el. Gondoljtok t, hogyan rezhetik most magukat... Kicsit kevesebb rossz szt rjuk.
2. [+206, -85] Biztos vagyok benne, hogy nehz dnts lehetet nekik egy ilyen dntst meghozni joncknt, klnsen azrt, mivel ez rettentesen hatssal lesz a karrierkre... Sosem kedveltem ket tlsgosan a mltjuk miatt, de itt a problma a cggel van s n szintn remlem, hogy ez megolddik. Mivel a tagok csapatknt nyjtottk be a pert, nem gondolom, hogy feloszlanak.
3. [+224, -126] Remlem ott hagyjk azt a Stardom cget ami nem csinlt semmi jt nekik s sikeresek lesznek egy j cgnl.
Ezek a kommentek klnbz (ezesetben Nate) koreai hrportlokrl vannak, amiket koreaiak rtak. A koreaiak tbbet ltnak, tudnak, mint ami eljut idig, sokkal tbb dologrl tudnak, mint mi. Amit mi tudunk, az csak tredke a dolgoknak. Mikor bejelentik, hogy xy s yx jrnak, k mr tbb ve tudtk ezt. Szval ebbl csak azt akartam kihozni, hogy szerintem ezekben lehet igazsg, m neten, nvtelenl nem lehet hinni senkinek, szval ezeket megint rtok bzom, hogy eldntstek igazak-e vagy sem, szerintetek. Mindenesetre rdekesek, azrt fordtottam le ket.
Cikk:Block B: "A vezrigazgat 70.000.000won-t vitt el, majd eltnt"
Forrs: Herald Hrek - Nate
1. [+771, -151] Hallottam, hogy a tagok fizetik az telket, a gzt, s a fellpruhkat s csak $14-t (kb. 3000FT) kapnak havonta. Gyakorlatilag ingyen nekeltek. Remlem tmennek egy msik cghez.
2. [+475, -49] Az a vezrigazgat egy abszolt $zemt. rtem, mirt dhs a banda, ltva, hogy sosem kaptak fizetst s most a szleik ki lettem rabolva. Ez a cg tnyleg sz@r, ha a tagoknak kell fizetnik a sajt promcijukrt. A Block B mg mindig jonc csapat, s mr nagyon sok rmn s bnaton keresztlmentek, de ez egy nagy tapasztalat nekik.
3. [+344, -13] 70.000.000won, milyen nagy sszeg, kvncsi vagyok, hogy tud lelkiismerettel lni, ellopott ennyi pnzt kiskorak szleitl tsk tsk
4. [+121, -12] Debtjk ta nem kaptak pnzt. A brleti dj a prbatermknek, stdinak, s a laksnak, tel, s stylistok, mind a tagok pnzvel lett kifizetve. Mr mindenki tudja, hogy P.Onak $800-t (kb. 177000FT) kellett fizetnie kszpnzben a tagok fellpruhirt. Ha ez nem lett volna elg, a vezrigazgat elvitte a kiskor tag, P.O szleinek 70.000.000wonjt, azzal az rggyel, hogy szksgk van promcis djakra, aztn lnyegben eltnt vele. Mikor tengerentlra mentek, sosem volt a manager velk; magukat kellett managelni. A pnz, amit a fanclubuk avatsakor kaptak, el lett lopva a cg ltal. Miutn mg mindig nem kaptak semmit a Mambo comebackrt, a szlk vgl lptek az gyben, gyvdekkel, s pert indtottak.
5. [+117, -13] Brmennyire is megvannak a Block B-nek a mltbeli hibi, ez hatrozottam a cg hibja, brmitl fggetlenl.
-
Cikk:Block B kereszttzben a cgkkel 'adjatok pnzt' vs 'nincs bevtel'
Forrs: E-Hrek - Nate
1. [+643, -155] A cg valban azt gondolja, hogy van rtelme annak, hogy nincs bevtel tbb hnapos promcik utn? Biztos vagyok benne, hogy albumokat, digitlisan zent adtak el, s fellptek a TVben.
2. [+558, -90] V, elvesztem mikor meghallottam mennyi pnzt lopott el a szlktl.
3. [+554, -217] Beleszerettem a bandba, mikor meghallottam a Nillili Mambo-t
4. [+125, -44] Milyen hitvny cg... Sokkal tbbet voltak a TVben nhny napnl, szval hogy van az, hogy nincs bevtel? Hol van a pnz a TV fellpsekbl s az album eladsokbl? Block B az ldozat ebben az gyben, s szurkolok nekik, hogy nyerjenek./
5. [+121, -41] Csak ahogy a neve a cgnek, 'dum'-oljk a 'csillagokat' (T\N: dum koreaiul kirablst jelent) Valjban nem vagyok Block B fan s rossz vlemnyem van a csapatrl a mltbli vitik miatt, de a banda valjban nagyon tehetsges, fleg az a Zico gyerek, gyhogy ez szvs, hogy nem tudnak nvekedni emiatt a gagyi cg miatt. ㅡㅡ Remlem megnyerik ezt a pert, s jobban teszik ha egy msik cghez mennek.
6. [+119, -14] Ez nem csak az album eladsokrl szl. Nagyon sok fansign-k volt, a vilgban nagyon sok rajongtboruk van s a tagok mg a mobil szmljukat sem tudjk kifizetni maguknak. Az emberek nagyon gyorsan tmogatnak ms eladkat szolga szerzdssel, csak azrt mert a Block B jonc... ha ez nem szolga szerzds akkor mi?
7. [+98, -27] Ne hazudj, tudom, hogy ezek a srcok lland vendgek nhny msorban. Hogy nem lehet bevtelk?
8. [+85, -16] Azt hallottam, hogy szmos esemnyen fellptem az n vrosomban is. A cgnek nincs annyi kiadsa, amivel magyarzni tudja a bevtel hinyt, mert a tagok fizettek maguknak mindent. Hogy lehet, hogy nincs SEMMIJK SEM? Drogot prblnak eladni neknk?
9. [+73, -14] Kellett bevtelnek lennie, biztos vagyok benne, fleg, hogy mindent a tagok fizettek maguknak. Mi lett kt v munkval? Taln egy j Stardom pletre kltttk
10. [+62, -15] Bmulatos, hogy mg mindig van energijuk, hogy dalokat gyrtsanak ilyen krlmnyek kztt. Jl tennk msik cgnl, ha folytatnk az olyan dalok ksztst, mint rgen s csak figyelnnek arra, mit mondanak.