A fiúk fansign-t tartottak tegnap Incheon-ban, egy fan csinált videót ahol válaszolgattak a fiúk, és néhány beszélgetést hoztam nektek.^^
001. B Bomb: Kíváncsiak vagytok valamire Jihoonnal kapcsolatban? Fanok: Az alsógatyájának a színére! B Bomb: Alsógatyájának a színére? Oh~ várjatok... *kukucskál* B Bomb: Rózsaszínt visel. Rózsaszín. P.O: (B Bomb) Őrült...
002.
B Bomb: Következő kérdés?
Fanok: Az alsógatyád színe!
B Bomb: Nekem?
*hátradől és suttog P.O-nak*
*P.O kukucskál*
P.O: Fehér!
003. B Bomb: Más kérdés? Fanok: Oppa, nincs kockás hasad? B Bomb: Kockás has? Kyung: Meg akarjátok nézni? Fanok: Igen~ Kyung: Meg akarjátok nézni Minhyuk hyungét- Meg fogjuk mutatni! *P.O megpróbálja levenni B Bomb-ról a pulcsiját* B Bomb: Láttátok már a Match Up-ban... Nincs nekem olyanom... Kyung: Minhyuk hyungnak volt valamikor, de Taeilhez képest Minhyuk hyung... Taeil:*dadog* Nincs mit mondanom! Fanok: És mi van Jihoon oppa kockáival? P.O: Nincs! Nincs nekem! U Kwon hyungnak van!
004.
P.O: Láttátok a mai Inkigayo-t? (fellépés)
Fanok: Igen~
P.O: B Bomb hyung menő volt, nem?
Fanok: Igen!
P.O: Menő volt!
Fan: Oppa! Te menőbb vagy!
P.O: Ah, tényleg? Köszönöm! Emlékezni fogok rád! Te ott, rózsaszín kiegészítőkkel!
005. Fanok: Jihoon! Miért vagy ennyire aranyos? P.O: Ki tudja...hogy legyőzzem Taeil hyungot?
006.
P.O: Beszélhetnénk most B Bomb hyung első csókjáról? Mikor történt meg?
B Bomb: Első csók...?
P.O: Még nem volt?
B Bomb: Nem.. Már megvolt.
P.O: Ooooohh~
B Bomb: No comment.
Fan: Mi az a csók?
B Bomb: Mi?
Fan: Mi az a csók?
B Bomb: Mi a csók...?
Fan: Kérlek magyarázd el nekem!
P.O: A csók-
B Bomb: Valami olyasmi, amiben Jihoonie jó!
P.O: Még nem volt meg az első csókom!
007.
*Jaehyo visszatér az asztalhoz*
B Bomb: És mi van Jaehyo első csókjával?
P.O: Jaehyo hyung! Hol és mikor történt meg az első csókod? Mindenki elmondta már a saját sztoriját.
Jaehyo: Tényleg elmondtatok mindent a srácoknak?
*P.O bólogat a tömegnek*
Fanok: Igen~
Jaehyo: Az első csókom...? Középiskola második évében.
*Jaehyo elmonaja a helyet és hogy ő volt, aki kezdeményezte*
P.O: A barátnőddel?
Jaehyo: Igen, a barátnőmmel.
Fan: Nyílvánvalóan a barátnője lehetett, ki más lett volna...?
008.
Fanok: És mi van Jihoon oppa-val? Mondd el!
P.O: *ordít* Még nem történt meg!
Jaehyo: Nem?
Fanok: Ne hazudj! Hazug!
Jaehyo: Kérdeztétek már Taeilt az első csókjáról?
Fanok: Igen,kérdeztünk~
Jaehyo: Azt mondjátok, hogy csak én mondtam el...
009.
Fanok: Miért nem beszél Park Kyung az első csókjáról?
*Kyung körbenéz és mosolyog*
Fanok: Ne csak egyél!
Kyung: Még nem volt meg az első csókom. Még nem.
Fanok: HAZUG! HAZUDTÁL! HAZUG!
*B Bomb tátogta, hogy 'Már megvolt neki'X2*
Kyung: Ez az igazság...
Fanok: Ayyyyyyy
Kyung: Akarjátok, hogy őszinte legyek?
Fanok: Igen!
Kyung: Néhány napja, Minhyuk hyung és én együtt voltunk a kocsiban. Mikor mondtam, hogy 'Minhyuk hyung' és elfordítottam a fejem, csókolóztunk. *mj.: Összeért a szájuk*
Block B Returns (Match Up! második évadának is tekinthető) október 18-án indult, csütörtökönként új részekkel érkezik. Youtube-n 'spb52532' nevű felhasználó sok Block B-vel kapcsolatos videót feltesz, többet között a Block B Returns-t is. A RAW részeket tőle raktam ki, az Angol feliratos részeket pedig 7ontheblock tölti fel folyamatosan. http://blockbintl.com/ oldalon megtekinthető, hogy hogy állnak az adott résszel, amit épp fordítanak.